Молодожены Маша и Максим запланировали отпуск в солнечной Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить на попечение родных. По воле случая, обе пары бабушек и дедушек прибыли в один день. Родители Маши, Валя и Иван, всю жизнь прожили в деревне. Их подход к жизни прост и понятен. Ольга и Юрий, мама и папа Максима, — типичные городские жители с привычками, которые кажутся странными сельчанам.
Неожиданно оказавшись под одной крышей, взрослые люди столкнулись с невидимой преградей. Казалось бы, общая цель — забота о любимой внучке — должна их объединить. Но у каждой семьи были свои, кардинально разные взгляды на воспитание. Городские бабушка с дедушкой старались оградить Женю от любых потенциальных опасностей. Четкий режим, развивающие игры, никаких лишних сладостей. Деревенские же считали, что ребенку нужна свобода. Можно побегать по лужам, съесть лишнюю конфету, лечь спать попозже.
Это противостояние быстро превратилось в тихое соревнование за любовь и внимание девочки. Женя, конечно, была в восторге от такого обилия заботы и нередко пользовалась ситуацией. Ситуации возникали самые курьезные. То выяснялось, что после "развивающего занятия" с Ольгой Женя уже наелась ягод с Юрием в саду. То Иван учил внучку лепить пирожки, а Валя тут же предлагала их всем попробовать, что шло вразрез с "диетическим меню" от городских родственников.
Казалось, взаимные упреки и непонимание никогда не закончатся. Но жизнь вносила свои коррективы. Однажды Женя, играя, спряталась так хорошо, что все четверо взрослых, забыв о разногласиях, бросились на поиски. Общее волнение и радость, когда девочку нашли, растопили первый лед. Потом всем вместе пришлось чинить сломанный дедушкой Иваном кран, и Юрий, к всеобщему удивлению, оказался мастером на все руки. Ольга с интересом слушала Валюны истории о деревенских лечебных травах.
Шаг за шагом, через мелкие бытовые неурядицы и смешные происшествия, эти такие разные люди начали находить общий язык. Они увидели, что за внешними манерами и привычками скрываются искренняя любовь к Жене и желание ей добра. Постепенно борьба уступила место диалогу, а строгие правила — разумным компромиссам. К возвращению родителей из отпуска в доме царил уже не хаос противоречий, а теплая, хоть и шумная, семейная атмосфера.
