Джонатан Пайн, отслуживший в британской армии, теперь управляет делами в фешенебельном каирском отеле. Его размеренное существование переворачивается с ног на голову после неожиданного предложения от спецслужб. Ему поручают наблюдать за влиятельным дельцом, которого подозревают в организации опасного альянса. Этот союз, как считают аналитики, может связать теневые каналы поставок вооружений с государственными разведывательными структурами.
Приняв это рискованное предложение, Пайн погружается в чуждый ему мир. Ему приходится примерять на себя роль, далекую от привычной жизни порядочного человека. Чтобы завоевать доверие целевой фигуры, он вынужден совершать действия, граничащие с противозаконными. Каждый его шаг теперь — часть тщательно продуманной легенды.
Постоянная необходимость скрывать свои истинные мотивы становится тяжелым бременем. Общаясь с сослуживцами по отелю или поддерживая обычные бытовые контакты, Джонатан должен тщательно контролировать каждую фразу. Малейшая оплошность или несоответствие в деталях может раскрыть его двойную игру. Это существование на грани двух реальностей требует невероятного напряжения сил.
Его прошлый военный опыт оказывается бесценным в этой новой, полной скрытых угроз реальности. Однако теперь противник не определен четкими линиями фронта. Опасность может исходить от любого случайного знакомства или казаться частью рутинной деловой встречи. Пайну предстоит не только собирать информацию, но и постоянно анализировать, кому можно доверять хотя бы отчасти.
Постепенно грань между притворством и собственной личностью начинает стираться. Роль, которую он играет для достижения цели, требует все более глубокого погружения в криминальную среду. Вопрос о том, сможет ли он впоследствии вернуться к прежней жизни, остается открытым. Каждая новая операция отдаляет его от человека, которым он был раньше, затягивая в водоворот событий, где ставки — человеческие жизни и глобальная безопасность.
